Františka Bollardová byla dcerou pražského krejčího Václava Bollarda, nadšeného ochotníka, jenž pro divadlo zapálil nejen celou rodinu, ale i svého tovaryše, J. E. Kramuela, pozdějšího majitele stejnojmenné divadelní společnosti, u níž byla v angažmá velká řada slavných herců té doby. Divadlo začala Františka spolu se svojí sestrou Antonií (později provdanou Lierovou) a bratrem Jindřichem hrát nejprve s ochotníky v Praze na Smíchově. V roce 1858 debutovala ve Stavovském divadle, kde o rok později získala i stálé angažmá. V roce 1862 přešla spolu s celým českým souborem do Prozatímního divadla a v letech 1881-1886 byla členkou činohry ND. Je pohřbena v rodinném hrobu spolu se svým otcem Václavem.